Dzień Wszystkich Świętych, chorwackie zwyczaje

Halloween, Wszystkich Świętych, Dzień Zaduszny… Co oznaczają i jak je obchodzimy?

HALLOWEEN

Jest obchodzony, w noc poprzedzającą dzień Wszystkich Świętych 31 października. Ta tradycja pochodzi z krajów anglosaskich i jest związana z pogańskimi zwyczajami.
Mówi się, że wyznawcy wiary chrześcijańskiej, nie powinni obchodzić tego dnia, który kojarzy się z symbolami takimi jak dynie, zapalone pochodnie, maskarady. Kiedyś wierzono, że maskarady odpędzają złe duchy, a ognisko symbolizuje światło, które pomaga duszom odnaleźć swoją drogę.
Gdy przyjrzymy się tym symbolom i ich znaczeniu, widzimy podobieństwo do naszych zwyczajów karnawałowych, odbywających się w lutym. Tym, co różni się oba zwyczaje, … …czytaj więcej…

Osiołek dalmatyński to tovar, znikający symbol Dalmacji

ZNIKAJĄCY SYMBOL DALMACJI, „Dalmacja to osiołek, a osiołek to Dalmacja”
Dalmatyńska nazwa osła, to tovar , znaczy ciężar.
Zawsze było tak, że osiołek szedł z dalmatyńczykiem. I tak idą ramię w ramię przez historię i czas, że nie wiadomo już, „który z nich jest człowiekiem, a który osłem”. Nie mogli się bez siebie obejść i byli związani jak palec i gwóźdź. To nie przypadek, że Toma Bebić zaśpiewał piosenkę „Tovare moj”. Osiołek jest symbolem wytrzymałości i niezniszczalności Dalmacji oraz życia w niej. Prosi o niewiele, a daje dużo. Dziś sytuacja z osiołkami w Dalmacji i Istrii, jest zupełnie … …czytaj więcej…

Oba dva, oba su pala, wojenna historia

Historia kultowego nagrania i okrzyku ”Oba dva, oba su pala” sięga czasów wojny z 1991 roku. Wtedy to, walki toczyli najczęściej źle wyposażeni chorwaccy ochotnicy, przeciwko jugosłowiańskiemu regularnemu wojsku, JNA. Przewaga tych ostatnich w wyszkoleniu i uzbrojeniu, była druzgocąca, dlatego najmniejsze zwycięstwo w jednostkach chorwackich było na wagę złota. Chorwaci walczyli o swoją niepodległość.
”Oba dva, oba su pala”, „Obaj dwaj padli” – to dobrze znany spontaniczny okrzyk zachwytu chorwackiego obrońcy Filipa Gaćiny z jednego z najsłynniejszych filmów z okresu Wojny Ojczyźnianej, nakręconego przez Ivicę Bilan, 20 września 1991 roku. Okrzyk, który do dziś zajmuje ważne miejsce w zbiorowej … …czytaj więcej…

Baśka na wyspie KRK

Jeżeli, oprócz pięknej plaży i tętniącego życiem miasteczka, lubicie aktywnie spędzać czas to to miejsce jest dla Was. Posiada około 300 różnych tras, którymi możecie się poruszać, spacerując, chodząc po górach, jeżdżąc na rowerze i oglądając piękne widoki. Jest również miejscem, z którego można wyruszyć, na wiele bardzo interesujących, rejsów statkami wycieczkowymi. Ma również, chyba najdłuższą plażę jaka istnieje w Chorwacji. Zaletą jest również wiele knajpek znajdujących się w Baśce, z których wieczorami można oglądać, najpiękniejszy zachód słońca, nad niezwykłą wyspą PRVIĆ. Wiem, że do knajpek, wina i wieczornego życia nie mam Was co zachęcać, bo to łatwo znajdziecie. Chcę … …czytaj więcej…

Pomnik w Pijavicino

Gdyby ktoś, zadał mi pytanie, który widok na Peljeśacu jest najpiękniejszy, to odpowiedziałabym bez wahania, że widok z góry sv.Iija. Niepowtarzalny, wart trudu wspinaczki. Drugim, równie atrakcyjnym miejscem, jest punk widokowy w Pijavicino. Stąd rozciąga się piękny widok na Trstenik, okoliczne wyspy: Mljet i Korćulę oraz morze.
W miesiącach letnich, ruch drogowy w tej okolicy jest dosyć duży. Lecz, nie zdarza się, aby samochody z zagranicznymi rejestracjami ominęły to miejsce, bez zatrzymania się przy nim. Robi to prawie każdy samochód, ponieważ wzrok przykuwa, kamienny obelisk wybudowany w tym miejscu. Jest to „Spomenik palim borcima NOVJ* i žrtvama fašizma”, czyli … …czytaj więcej…

Sveti Rok i autostrada A1

Pasmo gór Velebit

Sv. Rok jest to mój najbardziej ulubiony tunel w Chorwacji. Od niego zaczynają się moje wakacje. Zawsze uważałam że ma w sobie coś z magii. Jechaliście, więc wiecie. Przed nim zimno i pochmurnie, za nim ciepło i piękne słońce. Drogę za tunelem nazywam autostradą słońca. Ciekawa jestem jakie Wy wymyśliliście dla tego miejsca nazwy?
Całe zjawisko, które zachodzi w okolicach tunelu sv. Rok jest jednak dobrze znane. Spotykamy się z nim również w Polsce. U nas znane jest pod nazwą wiatru halnego. Jak to jest?
Zajmijmy się zjawiskiem gdy temperatura przed tunelem wynosi 15°C a za tunelem 22°C. … …czytaj więcej…

Zagrożenia w Chorwacji: węże, pająk czarna wdowa i skorpiony.

Pająk czarna wdowa

O wężach już Wam pisałam. Tutaj, możesz zapoznać się z nimi oraz dowiedzieć się co robić, w razie ugryzienia http://chorwacja4u.eu/weze-w-chorwacji/ oraz http://chorwacja4u.eu/w-chorwacji-sa-jadowite-weze/
Poniżej opiszę Wam pająka czarną wdowę oraz chorwackie skorpiony.

PAJĄK CZARNA WDOWA

Tu nie chodzi o to, żeby straszyć, tylko żeby mieć świadomość istniejącego zagrożenia. Trzeba znać objawy ukąszenie czarnej wdowy, aby w razie ich wystąpienia, odpowiednio zareagować. Trzeba szukać pomocy lekarskiej, bo tylko ona będzie gwarancją uniknięcia śmierci. Możemy nie wiedzieć o ukąszeniu, bo jest ono bezbolesne. Znając jednak jego objawy, nie zlekceważymy ich i udamy się do lekarza. W Polsce takie … …czytaj więcej…

Chorwackie zwyczaje świąteczne

Pisałam już, o pięknym spotkaniu w Służewskim Domu Kultury noszącym nazwę Wigilii wielokulturowej. Dla tych, którzy nie słyszeli, przypomnę jaka była idea tego spotkania. Zaproszono do stołu, czterech przedstawicieli z różnych krajów, aby opowiedzieli o zwyczajach wigilijnych panujących w ich krajach: w Syrii, Czeczenii, Gruzji i Chorwacji.
Przy stole zasiedli:
Samer Masri z Syrii, prezes zarządu Fundacji Wolna Syria, doktor nauk ekonomicznych Uniwersytet Jagielloński.
Lejla Elsanova z Czeczeni, pracująca w Fundacji Ocalenie. Potrawą którą przygotowała, był hingalsz placek z dyni
Gagik Grigoryan z Gruzji, członek zarządu, pracujący w Fundacji Ocalenie. Potrawą którą przygotował … …czytaj więcej…